Nursing Diagnosis: Differentiating Fear and Anxiety

Abstract

RÉSUMÉ Diagnostic de l'infirmier _ distinction entre la peur et l'anxiété Compte tenu de l'importance croissante du diagnostic de l'infirmier dans les soins aux malades, la nécessité de poser un diagnostic précis comme base d'une intervention efficace de la part du personnel infirmier apparaît comme un défi de taille. Dans une phase d'une étude conçue pour découvrir la terminologie utilisée par les infirmiers pour décrire les réactions humaines qui les intéressent (diagnostics des infirmiers), 57 infirmiers posèrent 2 517 diagnostics à la suite de 393 rencontres infirmier-client. Sur ces diagnostics de l'infirmer, 131 faisaient état de peur et 98, d'anxiété ou d'angoisse. La revue et l'analyse de ces cas de peur et d'anxiété, les facteurs jugés contributifs, les données sur lesquelles s'appuyait le diagnostic et le niveau d'accord entre le réviseur et le répondant semblent traduire une certaine confusion au niveau de ces deux concepts chez les infirmiers participants. Ces observations sont exposées à la lumière de la littérature pertinente et soulèvent des questions concernant la démarche diagnostique des infirmiers; elles reflètent par ailleurs la nécessité de définir ces termes avec beaucoup plus de précision par le biais d'études cliniques.