Nurses' Knowledge, Experiences, and Attitudes Concerning Living Wills

Résumé

Une enquête a été menée auprès de 974 infirmières accréditées de la Nouvelle-Ecosse, choisies selon un échantillonnage aléatoire, au cours de l'année d'accréditation 1995-96, afin de cerner les éléments suivants relativement aux testaments biologiques : le degré de compréhension manifesté par les infirmières concernant la législation à ce sujet; les expériences qu'elles ont eues, les rôles qu'elles ont joués et les attitudes qu'elles ont exprimées à cet égard; enfin, les obstacles qui, à leurs yeux, les empêchent d'avoir recours aux testaments biologiques dans l'exercice de leurs fonctions, de même que les ressources qui les y encouragent. Les réponses faites par 157 infirmières indiquent qu'elles connaissaient mal la loi sur le consentement médical, la loi sur les hôpitaux et la loi sur les procurations. Bien qu'elles révèlent une attitude positive à l'égard des testaments biologiques et désignent les infirmières comme étant les professionnelles de la santé aptes à aborder cette question avec les patients, peu d'entre elles ont effectivement joué ce rôle. Les répondantes ont évalué leur compréhension des testaments biologiques comme étant faible, et plusieurs ont indiqué qu'elles se sentaient mal à l'aise d'en discuter avec leurs clients. L'infirmière et le milieu de travail sont considérés par les répondantes comme des obstacles à l'utilisation des testaments biologiques; les commentaires révèlent de manière claire que des stratégies pédagogiques et interdisciplinaires devront être employées afin que les infirmières aient plus aisément recours aux testaments biologiques dans l'exercice de leur profession.