Information Needs of Cancer Patients Receiving Chemotherapy in an Ambulatory-Care Setting

Résumé

Cette recherche avait pour but d'évaluer les besoins en matière d'information des cancéreux recevant des traitements de chimiothérapie et de connaître les modes de communication qu'ils privilégient dans le contexte des soins ambulatoires. Les besoins et les préférences des patients ont été mesurés à l'aide d'un questionnaire comportant 17 éléments. L'étude, de nature descriptive, porte sur un échantillon de 101 cancéreux recevant des traitements de chimiothérapie. Les besoins les plus fréquemment exprimés en matière d'information se rapportaient aux sujets suivants : effets secondaires du traitement, information sur les médicaments et stratégies d'adaptation. Certains patients ont indiqué leur préférence pour des renseignements dans leur langue maternelle. Les résultats appuient le recours à l'apprentissage en ligne dans ce contexte. Les patients ont indiqué qu'ils préféraient les rencontres personnalisées avec les infirmières et les médecins comme mode de transmission de l'information. Pour répondre aux besoins particuliers des cancéreux, différentes modalités éducatives devraient être offertes. Les résultats de cette étude devraient servir à orienter les programmes d'éducation au sein des soins ambulatoires en oncologie. Mots clés : Besoins en information, cancéreux, chimiothérapie, soins ambulatoires