« À l'intérieur et à l'extérieur » : perspectives de femmes sikhes en matière de dépistage du cancer du col de l'utérus

Résumé

Des tests de dépistage effectués régulièrement permettent de détecter le cancer du col de l'utérus à un stade précoce. La documentation suggère que le taux de dépistage de ce type de cancer chez les femmes immigrantes, une population croissante au Canada, est inférieur à celui recensé chez la population générale, puisque les immigrantes sont moins nombreuses à subir le test. Il existe peu de services de dépistage culturellement sensibles à l'intention des immigrantes. Une étude qualitative descriptive a été réalisée auprès des femmes appartenant à la communauté sikhe urbaine vivant au Canada, afin d'explorer leurs perspectives sur le dépistage de cette maladie. Des entrevues approfondies (13) et des groupes de discussion (3) ont été menés en vue de cerner les défis inhérents au dépistage de ce type de cancer. Les chercheuses ont identifié un thème prédominant, celui du concept « d'intérieur et d'extérieur ». Selon cette notion, les femmes se sentent emprisonnées dans leur communauté et éprouvent de la difficulté à aller « à l'extérieur », dans la société canadienne, pour bénéficier d'un test de dépistage. Le manque de connaissances concernant l'importance de la prévention, l'influence de la famille et de la communauté, et les problématiques liées aux professionnels soignants influent sur leur accès au dépistage. Les résultats aideront le personnel infirmier à mieux planifier et dispenser des services de dépistage auprès des femmes sikhes.